admin | Дата: Четверг, 2011-02-03, 02:43 | Сообщение # 16 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| Quote (Hermes) Serbian- English Под који језик је боље да се вратила? У писму је руски језик, можете га преведете на Српска ?
Подпись
|
|
|
|
Hermes | Дата: Четверг, 2011-02-03, 03:00 | Сообщение # 17 |
Сержант
Группа: V.I.P.
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| DeniDiCore, Please, put all the scripts that you have. Добавлено (03.02.2011, 03:00) --------------------------------------------- No problem il translate to english or serbian.
|
|
|
|
admin | Дата: Четверг, 2011-02-03, 03:01 | Сообщение # 18 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| Quote (Hermes) DeniDiCore, Please, put all the scripts that you have. Do not you understand?
Подпись
|
|
|
|
Hermes | Дата: Четверг, 2011-02-03, 03:04 | Сообщение # 19 |
Сержант
Группа: V.I.P.
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Quote (DenDiCore) Do not you understand? I can translate., no problem. shall be Russian.
|
|
|
|
admin | Дата: Четверг, 2011-02-03, 03:15 | Сообщение # 20 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| your script, chat script spoils Code <font color="blue" class="successText">Your message has been added.</font>try{document.getElementById('message').value='';document.addform.code.value='';document.getElementById('secImg').src='http://rapidexyu.ucoz.org/secure/?k=;m=addcom44294473;tm='+Math.floor(Math.random()*1e8);}catch(e){}<div id="entryID24"><div class="blockGbChat cBlock1"> <div style="float: left"> <span onclick="toUmane('Hermes');" class="gbchatnick"> Hermes</span> </div> <div style="text-align: right"> <span title="Danas" class="gbct-nav" style="color: grey; font-size: 9px;">01:12</span> <span title="Удалить" class="gbct-nav" onclick="delchatmsg('24',$(this).parents('.blockGbChat'));"><img src="http://ucodes.ru/upload/icons/error.png" align="absmiddle" border="0"></span> <span title="Hermes" class="gbct-nav" onclick="userChatNav({num: '5'},this);"><img src="http://ucodes.ru/upload/icons/user_gray.png" align="absmiddle" border="0"></span> </div> <div class="hrchat"></div> <span class="messageChatMess">test 1 test 1</span> <div id="chb5" class="chat-block-div" onmouseover="menuJJ(this, 1);" onmouseout="menuJJ(this, 0);"><div class="cbgbH"><div style="text-align: center; margin-bottom: 10px;"><img src="http://rapidexyu.ucoz.org/avatar/52/632597.jpg" onerror="this.src='http://ucodes.ru/images/noava.png'" style="border: 0px; max-height: 150px; max-width: 150px;"></div> <div class="menu-chat-link prfl-mcg" onmouseover="$(this).toggleClass('gvr-chgbl');" onmouseout="$(this).toggleClass('gvr-chgbl');" onclick="menuNavChat('1', 0);">Профиль</div><div class="menu-chat-link prfl-pm" onmouseover="$(this).toggleClass('gvr-chgbl');" onmouseout="$(this).toggleClass('gvr-chgbl');" onclick="menuNavChat('1', 1);">Отправить ЛС</div> </div></div> </div></div>
Подпись
|
|
|
|
Hermes | Дата: Четверг, 2011-02-03, 03:19 | Сообщение # 21 |
Сержант
Группа: V.I.P.
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| I see and I do not understand ... problem?
|
|
|
|
admin | Дата: Четверг, 2011-02-03, 03:29 | Сообщение # 22 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| Quote (Hermes) I see and I do not understand ... problem? You have already used the chat? If not, then check.
Подпись
|
|
|
|
admin | Дата: Четверг, 2011-02-03, 03:35 | Сообщение # 24 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| I will try to understand because of what the problem
Подпись
|
|
|
|
Hermes | Дата: Четверг, 2011-02-03, 10:22 | Сообщение # 25 |
Сержант
Группа: V.I.P.
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| okidoki DeniDi Core Добавлено (03.02.2011, 10:22) --------------------------------------------- 1) Quote Sorry, but today it does not work put the script. I can try tomorrow, when consulted with friends about the error. 2) Quote A couple of hours until that leave the chat, as will deal a mistake, correct the script. The problem with the script is still present. Do you have time to help me today?
Сообщение отредактировал Hermes - Четверг, 2011-02-03, 10:48 |
|
|
|
admin | Дата: Четверг, 2011-02-03, 22:44 | Сообщение # 26 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| Quote (Hermes) Do you have time to help me today? We could not understand because of what a mistake. Most likely due to a script then. We will try to understand because of what a mistake. Make old chat?
Подпись
|
|
|
|
Hermes | Дата: Четверг, 2011-02-03, 23:04 | Сообщение # 27 |
Сержант
Группа: V.I.P.
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Quote (DenDiCore) Make old chat? Yes. Please.
|
|
|
|
admin | Дата: Четверг, 2011-02-03, 23:47 | Сообщение # 28 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| Quote (Hermes) Yes. Please. Ok.
Подпись
|
|
|
|
Hermes | Дата: Суббота, 2011-02-12, 11:06 | Сообщение # 29 |
Сержант
Группа: V.I.P.
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| DenDiCore, This is my translation for the forum section (Only). English to Serbo Croatian. Translation is correct, but I do not know how to translate English words on the correct Russian. Can you help? Code <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='gTableBody1') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('All-time high attendance','Najviše korisnika na forumu'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('reached on','bilo je'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Total of','Ukupno'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('threads created','tema napravljeno'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('which have','koje sadrže'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('replies','odgovora'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('members registered','članova registrovano'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Greetings to our new member','Želimo doborodošlicu našem novom članu'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Rank','Rank'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Group','Grupa'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Messages','Ukupno poruka'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Registration','Datum registracije'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Input keyword or phrase to find.','Ubaci ključnu reč ili rečenicu za pretragu'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Enter username and select search options.','Upiši korisničko ime i obeleži opcije za traženje'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Threads without updates for more than','teme bez izmena više od'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('closed threads only','samo zatvorene teme'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('All opened forums.....','Svi otvoreni forumi'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search what','Šta tražiti'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('All threads and odgovora','Sve teme i poruke'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace("User's threads only","Samo teme člana"); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('User','član'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='Lepljive teme') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum threads','Teme foruma'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='threadsDetails') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('This forum has','Ovaj forum ima'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('threads','teme'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('threads displayed','tema prikazano'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('found','nađeno'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('on the page','na stranici'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='forumOnlineBar') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum is being viewed by :','Forum posmatraju :'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='pagesInfo') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Page','Stranica'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('of','od'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='fFastSearchTd') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search:','Traži:'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('keyword','ključna reč'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='gTableTop') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Additional information','Dodatne informacije'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search','Pretraga'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Members List','Spisak članova'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum rules','Pravila foruma'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('New Posts','Nove poruke'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('New reply','Novi odgovor'); } } </script>
<script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='gTableSubTop') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Visitors','Posetioci'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('members','članovi'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('guests','gosti'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum statistics','Statistika foruma'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Forum','Forum'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Threads','Teme'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Replies','Odgovora'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Updates','Poslednja poruka'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Views','Gledanost'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread starter','Osnovao temu'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread','Tema'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Users found','članova nađeno'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search what','Šta da tražim?'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search where','Gde da tražim?'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Search posts by member','Traži teme određenog člana'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Administrator options','Opcije administratora'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Happy Birthday!','Srećan rođendan!');
} } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='legendTd') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Normal thread (There are new message(s))','Obična tema (Ima novih poruka)'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Normal thread (No new messages)','Obična tema (Nema novih poruka)'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Hot thread (There are new message(s))','Vruća tema (Ima novih poruka)'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Hot thread (No new messages)','Vruća tema (Nema novih poruka)'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Closed thread (No new messages)','Zatvorena tema (Nema novih poruka)'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Normal thread','Obična tema'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread - Poll','Anketa'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Sticky thread','Lepljiva tema'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Hot thread','Vruća tema'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Closed thread','Zatvorena tema'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("DIV"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='funcBlock') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Mark all messages as read','Obeleži sve kao pročitano'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='threadLastPostTd') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Message from','Poruka od'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("TD"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='forumLastPostTd') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Thread','Tema'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('Message from','Poruka od'); } } </script> <script> e=document.getElementsByTagName("DIV"); for(i=0;i<e.length;i++) { if(e[i].className=='userRights') { e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Vi'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','možete'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('post new threads','kreirati nove teme'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Vi'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','možete'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('create new polls','kreirati nove ankete'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Vi'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','možete'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('attach files','dodavati datoteke'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('You','Vi'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('can','možete'); e[i].innerHTML=e[i].innerHTML.replace('post replies','davati odgovore odgovore'); } } </script> This I worked all night.. moderator options I do not know how to translate
Сообщение отредактировал Hermes - Суббота, 2011-02-12, 11:14 |
|
|
|
admin | Дата: Суббота, 2011-02-12, 13:57 | Сообщение # 30 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 153
Награды: 11
Репутация: 31
Статус: Offline
| Quote (Hermes) This is my translation for the forum section (Only). English to Serbo Croatian. Translation is correct, but I do not know how to translate English words on the correct Russian. Can you help? What exactly do you need to translate? I do not quite understand you. Text in written in English, and what you need?
Подпись
|
|
|
|